Derzeit online

386
Filme
125
Bücher
34
Biographien
50
Hörspiele
Reviews in English

 

 

 

 

 

 

 

Grusel Kabinett (1) - Carmilla, der Vampir

Buch Marc Gruppe
Regie Marc Gruppe
Kategorie Hörspiel
Länge ca. 78 Min
Produktionsjahr 2004
Studio Titania Medien
SBN-Nummer 3-937273-02-6
   
Sprecher
Carmilla Daniela Hoffmann
Laura Manja Doering
General Heinz Ostermann
Mme Perrodon Regina Lemnitz
Mlle de Lafontaine Arianne Borbach
General Spielsdorf Christian Rode
Bertha Janina Sachau
Die Fremde Dagmar von Kurmin
Istvan David Nathan
Doktor Joachim Tennstedt

Die neue Reihe, basierend auf den Meisterwerken der Schauer-Romantik. Atmosphärische Hörspirle, besetzt mit Top-bekannten Synchron-Stimmen, untermalt mit orchestraler Musik.
Schaurig schön...

CARMILLA, DER VAMPIR
von J. S. LeFanu
Hörspiel von Marc Gruppe

J.S. LeFanus Vampirnovelle gilt als der wichtigste Vorläufer von Bram Stokers "Dracula"

1868 in einer einsamen Gegend der Steiermark
Vor dem Schloss eines pensionierten Generals verunglückt eine Kutsche. Wirklich nur ein Unfall...?
Die mysteriöse Insassin ist gezwungen, ihre junge Tochter in der Obhut der Schlossbewohner zurückzulassen. Die ätherisch schöne Carmilla übt auf alle, aber besonders auf Laura, die gleichaltrige Tochter des Generals, eine starke Faszination aus. Ein undefinierberar Zauber umgibt das Mädchen.
Noch ahnt niemand, dass Carmilla ein dunkles Geheimnis hütet.

Sommer 1868 in einer abgelegenen Gegend der Steiermark. Hier lebt die gerade volljährig gewordene Laura in einem alten Schloss. Ihr Vater, ein pensionierter hochrangiger Offizier, überbringt ihr gerade die traurige Nachricht, dass Bertha, die gleichaltrige Tochter seines Freundes General Spielsdorf, die eigentlich mit Laura auf dem Schloss den Sommer zu verbringen geplant hatte, einer kurzen schweren Krankheit erlag. Doch für lange Trauer bleibt gar keine Zeit, die Schlossbewohner werden Zeuge eines dramatischen Kutschunglücks und finden ein bewusstloses Mädchen in Lauras Alter und seine Mutter vor, eine vornehme Dame, die vorgibt, in einer dringenden geheimen Mission unterwegs zu sein. Zwar scheint die ganze Situation doch etwas mysteriös, dennoch willigt Lauras Vater sofort ein, die junge Frau bei sich und den seinen im Schloss aufzunehmen, so lange es die Situation erfordert - auch und gerade um die trauernde Laura ein wenig aufzuheitern.
Gesagt, getan. Die fremde Dame reist ab, allerdings nicht, ohne darauf hinzuweisen, dass Camilla, so der Name ihrer Tochter, einige eigentümliche Angewohnheiten hat, was allerdings niemand als größeres Problem ansieht.

Zum Glück genest Camilla recht schnell und sie und Laura werden beste Freundinnen. Zwar gibt Camillas flatterhaftes Verhalten Laura des öfteren Rätsel auf, aber so sind sie halt, die jungen Dinger, weiß Laura auch aus eigener Erfahrung... Was Laura allerdings nicht weiß, ist warum sich in letzter Zeit im nahegelegenen Dorf die Todesfälle unter jungen Mädchen häufen. Von einer rätselhaften Krankheit ist die Rede. Der Schlossbesitzer erwägt ernsthaft, Laura und Carmilla fortzuschicken, zumindest so lange, bis sich die Situation wieder beruhigt hat. Auch wurde in der letzten Zeit immer häufiger in der Nähe des Schlosses die spukhafte Gestalt einer weißen Frau gesehen.

Der Leibarzt des Schlosses hat nur eine Erklärung: Vampire gehen um...


Wer für die vampirischen Übergriffe letztlich verantwortlich ist, ist aufgrund des Hörspieltitels wohl nicht allzu schwer zu erraten, allerdings dürfte dies ohnehin jedem Kenner vampirischer Literatur kein Rätsel sein, handelt es sich hierbei doch um die neueste Adaption der klassischen Erzählung "Carmilla" von Sheridan LeFanu, einer der bedeutendsten Gothic Novels des 19. Jahrhunderts und dem vielleicht wichtigsten Wegbereiter zu Bram Stokers Dracula. Und was für eine Überraschung uns das noch recht junge Label "Titania Medien" hier gleich mit dem Auftakt zu ihrer neuen "Gruselklassiker" Serie liefern... "Schaurig schön" liest man auf dem Cover, damit haben die Macher sich selbst (und uns Kritikern) die beste Umschreibung geliefert, die man für dieses...ja, schaurig schöne Hörerlebnis finden kann, und sich gleichzeitig, wie es scheint, eine Maxime gesetzt, die sie, wenn sie so weitermachen, auch locker werden bedienen können.

Unglaublich ist schon allein die Auswahl an all den großartigen Sprechern, die hier mitgewirkt haben. Da wären wir auch schon beinahe beim einzigen Kritikpunkt der ganzen Angelegenheit, dem Luxusproblem, das man scheinbar hatte, all die verteufelt guten Leute entsprechend unterzubringen. Man muss sich mal auf der Zunge zergehen lassen, dass hier fast unbedeutende Nebenrollen mit Top-Leuten wie David Nathan (deutsche Stimme von Johnny Depp und "Ash" bei Buffy) und Joachim Tennstedt, unserer Stimmbandvertretung von Tim Robbins und dem großen John Malkovich, besetzt sind. In den Hauptrollen hören wir Daniela Hoffmann (Synchron u. a. für Julia Roberts), Manja Doering (Reese Witherspoon und Nathalie Portman), Heinz Ostermann (da wissen zum Beispiel die "Point Whitmark" Fans Bescheid) und Christian Rode (Draculas Vox wenn Christopher Lee ihn gab!)
Ein solches Ensemble ist, mit Verlaub, nicht nur respektabel, sondern beinahe sensationell zu nennen.

Aber damit ist's ja lange noch nicht genug. Es kommt auch noch hinzu, dass Marc Gruppe, der künstlerische Hauptverantwortliche der ganzen Angelegenheit (Buch und Regie), sich zwar mehr als nur bemüht hat, sehr respektvoll mit der literarischen Vorlage umzugehen, an entscheidenden Stellen aber eine eigene klare Handschrift nicht vermissen ließ und für Spannung und Dramatik sorgte. Somit atmet das Hörspiel den Geist des 19. Jahrhunderts, wird aber zeitgemäß dargeboten. Wobei, ich sag jetzt mal, die Fans von Blade und / oder Underworld werden sich vielleicht doch ein wenig langweilen...Nun ja!
Wer aber den klassischen Gothic Horror zu schätzen weiß, ein Freund der Universal Filme der 30'er und 40'er Jahre oder der besten "Hammer" Zeiten ist (wer nicht weiß, was "Hammer" bedeutet, ist hier definitiv fehl am Platz) wird hier genial bedient.

Besonders hervorheben möchte ich noch die gesamte akustische Untermalung des Ganzen, die ebenfalls nur als formidabel bezeichnet werden muss. Die melancholische Musik, die sich an dramatischen Stellen stets auch entsprechend hervortut, ist nicht nur klasse, sondern angemessen! Und auch bei den Geräuschen haut's echt hin, denn hier wird nicht mit schaurigen Elementen gegeizt. Wenn es donnert, zuckt man zusammen! Spannend ist es!

Wir sind begeistert und freuen uns auf all die folgenden Teile dieser Ausnahmeserie!



2001 - 2009 by  webmaster@vampire-world.com       Stand: 14.01.2005 Seitenanfang nächste Seite