Derzeit online

Geisterjäger John Sinclair (1) - Im Nachtclub der Vampire

Buch und Regie	Oliver Döring
Vorlage	John Sinclair Roman Nr. 1 von Helmut Rellergerd (Jason Dark)
Kategorie	Hörspiel
Länge	48,08 Minuten
Produktionsjahr	2000
Studio	LÜBBE AUDIO
SBN-Nummer	3-442-44689-9
Sprecher
Erzähler	Joachim Kerzel
John Sinclair	Frank Glaubrecht
Sir Powell	Karl-Heinz Tafel
Marcos Tumb	Henning Bornemann
Marina Held	Silke Haupt
Clara Sanders	Eva Spott
Lara	Friederike Klebert
Mona	Sibylle Kuhre

Das Grauen geht um in London. Ein Krankenhaus meldet gestohlene Blutkonserven. Eine Touristin beobachtet drei blutverschmierte Frauen bei der Beseitigung einer Leiche. Kurz darauf verschwindet sie. Die Spur führt in eone Bar. Im "Shocking Palace" begegnet John Sinclair einer neuen Generation von Vampiren - und es kommt zum Kampf auf Leben und Tod...

Auf einem Flug von Düsseldorf nach London lernt der "Sohn des Lichts" John Sinclair, Jäger des Übersinnlichen im Dienste Scotland Yards, die junge deutsche Marina Held kennen, die für einige Zeit in Englands quirliger Metropole leben möchte. Recht angetan von der jungen Dame ahnt er noch nicht, dass er sie schon recht bald unter dramatischen Umständen wiedersehen soll, denn als diese am kommenden Abend ihre Ankunft in cool Britania gebührend feiern will, wird sie von einem Strolch bedrängt und ergreift die Flucht, die sie in eine abgelegene finstere Seitengasse von Soho führt. Hier erblickt sie in einem Nachtclub, wie drei blutbesudelte Schönheiten die Leiche eines Mannes verschwinden lassen wollen. Voller Panik ergreift sie die Flucht, doch die Dienerinnen des Bösen sind ihr bereits auf den Fersen.

Am folgenden Morgen erhält Sinclair von seinem Chef den Auftrag, sich um die Klärung eines Falles gestohlener Blutkonserven zu kümmern, man vermutet vampirische Aktivitäten hinter dem Vorgang, da trifft er zufällig wieder auf die völlig aufgelöste Marina, die ihm von ihren Erlebnissen in der vergangenen Nacht berichtet. Nun hegt Sinclair keinen Zweifel mehr, Vampire treiben in London ihr Unwesen.
Und diese haben inzwischen Marinas Adresse ausfindig machen können und schreiten zur Tat. Marina wird entführt, ihre Gastwirtin vampirisiert und mit dem Auftrag versehen, Sinclair zu töten, denn dieser beabsichtigte vor Einbruch der Dunkelheit Marina an einen sicheren Ort zu bringen, um sie vor den Vampiren zu schützen.

Als er des abends schließlich Marinas Heimstatt aufsucht, wird er von der Wirtin attackiert, er kann diese aber mit seinem magischen Kruzifix in Schach halten und erfährt ungeheuerliches: die drei Vampirinnen Ginny, Mona und Lara gehören zu einer neuen Generation der Blutsauger, denen Sonnenlicht nichts mehr anhaben kann, ein Talent, mit dem sie der Satan persönlich ausgestattet habe. Marina soll um Mitternacht zu einem Blutopfer für eine böse Gottheit gemacht werden, welche noch weitaus mächtiger und älter als Luzifer selbst ist, und dessen Erscheinen auf Erden bald bevor stünde, was unser Vampirtrio vorbereiten soll. Die höllischen Heerscharen greifen nach der Weltherrschaft.

Getarnt und mit allerlei Waffen gegen das Böse gewappnet betritt Sinclair den Nachtclub der Vampire. Als die Uhr Mitternacht schlägt, bricht die Hölle los. Kann Sinclair Marina aus der Gewalt der Untoten befreien und somit das Opfer verhindern, dass jenen unbekannten grausamen Dämon zu beschwören droht?

Apropos Drohung, lange war's angekündigt, jetzt machen wir ernst: ab sofort wird sich in der Vampireworld auch über Hörspiele bzw. -Bücher ausgelassen! Wir müssen halt überall unseren Senf dazugeben!!
Die Hörspielfreunde unter Euch, die sich hier wirklich auskennen, mögen es uns nachsehen, wenn wir da nicht schon gleich fundiertes Expertenwissen an den Tag legen, denn diese Materie ist für uns noch relatives Neuland., aber man lernt ja nie aus, und wenn Ihr gravierende Fehler entdeckt, dann teilt uns das doch einfach mit.

Für den Start der Hörspielberichte haben wir uns den ersten Teil der "John Sinclair Edition 2000" ausgesucht, welche im Vergleich zu den klassischen Studio Braun Produktionen doch um einiges aktueller und vor allem aufwendiger daherkommt. Die Herausgeber Lübbe / WortArt bemühten sich zwar um Nähe zum Original, das mit Sicherheit einigen Kultstatus besitzt, beamten die Vorlagen aber recht gekonnt ins 21. Jahrhundert. Helmut Rellergerd, der unter dem Pseudonym Jason Dark bekannte Autor der Romanserie, wurde selbst mit in die Produktion eingebunden, was durchaus für zusätzliche Authenzität gesorgt hat und den Verdacht entkräftet, hier werde jemand um die finanziellen Früchte seiner Ideen gebracht, was ja in der unübersichtlichen Welt der Kiosk-Trivialliteratur (um es jetzt mal so auszudrücken) keine Seltenheit wäre.

Ob der geneigte Fan draußen im Hörspielland das Update zur klassischen Serie nun begeistert aufgenommen hat oder eher die Nase rümpft, ist dem Rezensenten nicht wirklich bekannt, doch die Kritiken an der Edition 2000, die seit Oktober '00 aufgelegt wird, fielen weitgehend positiv aus und die Verkaufszahlen gehen, so weit dies beurteilt werden kann, auch ganz ok. Es scheint also ein Erfolg zu sein.

Man kann auch mit Fug und Recht behaupten, dass Oliver Döhring, Regisseur und Hauptverantwortlicher der Serie, einen nicht ganz unerheblichen Aufwand um die Produktion betrieb. Namhafte Sprecher wie Frank Glaubrecht, die deutsche Synchronstimme von Pierce Brosnan, Richard Gere oder Al Pacino, und Joachim Kerzel, der unter anderem Jack Nicholson und Sir Anthony Hopkins seine markante Stimme leiht, wurden verpflichtet und machen ihre Sache auch richtig hervorragend, zudem hat man viel Arbeit in den musikalischen Rahmen gelegt und sogar, beinahe wie in einem Film, die Darkwave-Band Cain einen quasi Abspannsong mit dem Titel "Age of Darkness" performen lassen.

Gelungen ist auch der Aufbau der Geschichte. Zuerst wird per Einleitung von dem Vertreter Ted Willard erzählt, der unglücklicherweise auf der Suche nach billiger Libidobefriedigung im titelgebenden Nachtclub landet und dort auf eine Art vernascht wird, die ihn sicher nicht glücklich gemacht hat, dann folgt das Intro um John Sinclair, den Sohn des Lichtes und so weiter, dann erst geht die Geschichte richtig los.

Auf der CD hat man dies recht übersichtlich in 13 Tracks aufgeteilt, wobei # 13 besagten "Age of Darkness" Song wiedergibt.
Somit gibt es also überhaupt keinen Grund zum Mosern, oder? Nun ja, ein kleines Haar in der Suppe gibt es doch, und das ist gar nicht mal so unerheblich, denn es bezieht sich auf die eigentliche Geschichte, die doch etwas beliebig wirkt. Gut, in rund 48 Minuten kann man nicht die Bibel neu erzählen, man hätte sich aber vielleicht doch ein paar überraschende Wendungen gewünscht, denn eigentlich ist stets recht vorhersehbar, was als nächstes passieren wird, und das geht dann leider etwas zu lasten der Spannung. Besonders der Schluss wirkt etwas übereilt und unspektakulär, denn ob des heraufbeschworenen Höllenfürsten hatte man sich schon etwas mehr Dramatik erhofft. Für den ersten Teil einer neuen Serie ist "Im Nachtclub der Vampire" aber sicherlich recht solide geworden und macht durchaus neugierig auf mehr.

Klarzustellen bleibt noch, dass wir hier künftig nicht die gesamte "Sinclair" Serie rezensieren möchten, es geht vielmehr darum, Hörspiele / -bücher vorzustellen, die direkt oder indirekt mit dem Thema Vampirismus zu tun haben. Das es hiervon zweifelsohne eine recht große Anzahl gibt, ist klar, dennoch sollte man jetzt hier keine allzu akribisch auf Vollständigkeit bedachte neue Abteilung unserer Seiten erwarten, denn nach wie vor liegt unser Hauptaugenmerk auf dem Filmbereich, und da gibt es noch genug zu tun für uns. Doch sicher wird von nun an in loser Reihe und keinem bestimmten System / keiner Serie folgend immer mal wieder ein vampirischer Tonträger vorgestellt werden. Warten wir mal ab, wie sich das entwickeln wird.